輸入食材屋　PORCO BACIO

ご案内が少し遅くなってしまいましたが、 毎年ご好評いただいております初搾りオリーブオイル、 シチリア産ラヴィダ・NOVELLO(ノヴェッロ)のご予約を承ります。

季節限定品のため数に限りがございますので、ぜひご予約をおすすめします。

商品名：ラヴィダ
産地：イタリア・シチリア州
規格：500ml
品種：チェラスオーラ、ビアンコリッラ、ノチェッラーラ種のブレンド
価格：\4968(税込)
商品ページ→　http://www.porcobacio.info/product/712

-ご予約承ります- 予約締切日：10月29日（土）締切  商品入荷予定日：12月10日頃

ご予約の際は(1)お名前（フルネーム）、(2)ご住所（郵便番号から）、(3)電話番号、(4)商品名と数量、を明記の上、  各商品ページの右上「お問い合わせ」タブより、又はメールで e-zuka_2006@w5.dion.ne.jp までお願い致します。

＊季節商品の為ご予約締切日以降のキャンセル、及び数量変更は出来かねますのでご了承ください。
※収穫期限定、また空輸のため特別価格となります。

毎年ご好評いただいております初搾りオリーブオイル、
イタリア・プーリア産カロリ・NOVELLO(ノヴェッロ)のご予約を承ります。

季節限定品のため数に限りがございますので、ぜひご予約をおすすめします。

商品名：カロリ　
産地：イタリア・プーリア州
規格：250ml
品種：カロレア・レッチーノ・オリアローラ・コラヴィーナ・ペキオリーノ種
価格：\1782(税込)

NOVELLO商品一覧ページ
http://www.porcobacio.info/product-list/61

※ラヴィダにつきましてはまだ案内が来ておりませんので、
案内が入り次第メルマガにてお知らせ致します。


-ご予約承ります-
予約締切日：10月10日（月）
商品入荷予定日：12月中旬

ご予約の際は(1)お名前（フルネーム）、(2)ご住所（郵便番号から）、(3)電話番号、(4)商品名と数量、を明記の上、
各商品ページの右上「お問い合わせ」タブより、又はメールで e-zuka_2006@w5.dion.ne.jp までお願い致します。

※季節商品の為ご予約締切日以降のキャンセル、及び数量変更は出来かねますのでご了承ください。
※収穫期限定、また空輸のため特別価格となります。

今年も伊勢丹新宿本店イタリアフェアに出店させていただけることになりました。
今年はシチリアの老舗チョコレート屋さん『アンティカ・ドルチェリア・ボナイユート』を中心にご紹介させていただきます。
昨年まではチョコレートのみのご紹介だったのですが、今年は伝統菓子をいくつかご用意させていただきました。
オレンジピールを蜂蜜と砂糖だけて固めた”アランチアータ”というお菓子はチラシにも掲載していただいております。
その他、トローネ3種や蜂蜜、ホットチョコレート用のチョコレート等もございます。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

http://www.isetanguide.com/italia/

日時：9/27(火)～10/2(日)　7日間
場所：伊勢丹新宿本店本館6階

毎年ご好評いただいております初搾りオリーブオイル、
2016年度産『NOVELLO(ノヴェッロ)』のご予約を承ります。

 ”NOVELLO(ノヴェッロ)”とは今年収穫・搾油したものを濾過せずに、
搾りたてをそのまま瓶詰めした正真正銘”一番搾り”です。
言わば、”オリーブオイル版のボジョレー・ヌーヴォー”。

 搾りたてのオリーブオイルのみが持つ瑞々しい味わいと青々した香り、そして新モノの持つ荒々しい辛味は、まさにこの時期にしか味わえない貴重なもの。NOVELLO(ノヴェッロ)を味わうと、改めて”オリーブオイルは農作物（オリーブの実を搾っただけのジュースのようなもの）”ということを実感していただけるはずです。

季節限定品のため数に限りがございます。
1年に1度しか味わえない旬のもの。ぜひご予約をオススメします！

 
(1)商品名：カステル・ディ・レゴ
産地：イタリア・シチリア州
規格：500ml
品種：トンダイブレア種
価格：\4536(税込)

(2)商品名：バルディ IGPトスカーノ
産地：イタリア・トスカーナ州
規格：250ml・500ml
品種：モライオーロ、フラントイオ、レッチーノ、オリヴァストラ種
価格：\3240・\5184(各税込)

NOVELLO商品一覧ページ
http://www.porcobacio.info/product-list/61

 
※ラヴィダとカロリにつきましてはまだ案内が来ておりませんので、
案内が入り次第メルマガにてお知らせ致します。

 
-ご予約承ります-
予約締切日：10月7日（金）
商品入荷予定日：11月中旬～12月上旬
ご予約の際は(1)お名前（フルネーム）、(2)ご住所（郵便番号から）、(3)電話番号、(4)商品名と数量、を明記の上、
メールで e-zuka_2006@w5.dion.ne.jp までお願い致します。

※季節商品の為ご予約締切日以降のキャンセル、及び数量変更は出来かねますのでご了承ください。
※収穫期限定、また空輸のため特別価格となります。

アンティカ・ドルチェリア・ボナイユートの古代チョコレートシリーズが入荷しました。
カカオ90%が数年ぶりに入荷しています。

今回入荷分よりパッケージが大幅にリニューアルしました。
現在在庫がある旧パッケージのものも、在庫が無くなり次第新パッケージに移行します。

http://www.porcobacio.info/product-list/82

長崎の老舗百貨店　浜屋のイタリアフェアに出店いたします！

場所：長崎浜屋　8階催事場
期間：6月18日(土)～27日(月)
時間：10:00～19:30　金･土は～20:00(最終日は～18:00) 
〒850-0853 長崎県長崎市浜町７−１１ TEL 095-824-3221

ワインやチーズなどのフランス食文化を楽しめる『アペリティフ 365 in 岐阜 』に出店しています。開催場所の岐阜県可児市『花フェスタ記念公園』ではバラが見ごろを迎えています♪

日時：6月4日（土）、6月5日（日）11:00～20:00

http://www.aperitifjapon.com/gifu.html

★合同展示会「場と間 vol.10 BATOMA CHRISTMAS」のご案内★

アッシュ・ペー・フランス株式会社の 場と間事業部 が主催する、日本で唯一のクリスマスに特化した合同展示会「BATOMA CHRISTMAS（場と間クリスマス）」にポルコバッチョが出展致します。

2016 年5 月27 日（金）・28 日（土）の2 日間、東京タワー敷地内に位置する多目的スペース「STAR RISE TOWER（スターライズタワー）」にて開催します（ 25 日・26 日はビジネス関係者限定開催 ）。

「BATOMA CHRISTMAS HALL」をテーマにクリエイターと共に作り上げるクリスマスマーケットのような空間には、2016 年のクリスマスを先取りする、オーナメントやリースなどのデコレーションアイテム、ギフトにうれしい雑貨やキャンドル、パーティーや手土産にぴったりのグローサリーなど、約50 社のアイテムが並ぶ他、カフェスペースには、ジビエスライダーやクレープ、ワッフルなど様々なフードが揃います。これまでさまざまな商業施設でクリスマス装飾やマーケットの演出を行ってきた「場と間」が提案する、2016 年のクリスマスをお楽しみください。


名　称： 　場と間 vol.10 BATOMA CHRISTMAS（場と間クリスマス）
内容： 　クリスマスの合同展示会
出展者数：　約50 社
会　期： 　2016 年5 月27 日（金）　11:00 ～ 19:00
　　　　　 2016 年5 月28 日（土）　11:00 ～ 17:00
　         ※ 25 日・26 日11:00 ～ 19:00 はビジネス関係者限定
会　場： 　スターライズタワー 5 階
　　　　　 東京都港区芝公園4-4-7 東京タワーメディアセンター内
入場料： 　無料
主　催： 　アッシュ・ペー・フランス株式会社 PR01. 本部 場と間
公式HP： 　http://www.batoma.com

ポルコバッチョの出展ブースは「D-12」です。
ボナイユートチョコレートやショックフルールチョコレートの新作をどこよりも早く展示ご紹介する予定です。
ディスプレイにも気合を入れて（？）岡本の店舗から什器を運びますので、お店の雰囲気そのままを再現。
ぜひこの機会にお立ち寄りいただけると嬉しいです。

三越広島店　イタリアフェアに出店します。

期間：2016. 5.17(火)〜 5.22(日)　
場所：三越広島店　8階催事場「ポルコバッチョ」売場

＊アクセサリー　herbario（エルバリオ）
お花のチョコレート「CHOC'FLEURS」の生産者であるクリスチャンが育てたオーガニックの植物を使ったアクセサリー。
フランスの大自然の中で育てられたそれは、ナチュラルでシンプルなお洋服にとてもよく合います。
本物の植物を使っていますので、ひとつひとつ形や色合いが異なるのが魅力です。

その他、天然石のネックレスもございます。
ぜひご覧ください！
http://www.porcobacio.info/product-list/86

札幌三越イタリアフェアに出店中です。
4月13日(水)～19日(火)
本館10階催事場 k※最終日は､午後6時閉場。

ただいま新宿伊勢丹フランス展に出店中です！
4月13日［水］〜19日［火］最終日午後3時終了 
伊勢丹新宿店本館6・7階＝催物場
 
屋号は「ショックフルール」です。お越しの際はお間違いのないようご注意ください。

毎年大人気、ailaさんの母の日フラワーレッスンのご案内です。
今年も5月7日（土）にPORCO BACIOにて開催致します。
8日はailaさんのアトリエにてレッスンを行いますので、
ご都合に合わせてそちらもご検討くださいね。
 

::mother's day gift arrangement:: 

母の日にはぜひ手作りのフラワーギフトをプレゼントしてくださいね。
aila のフラワーレッスンでは花材を自分で選ぶところからスタートします。
カーネーションと季節の花を組み合わせて、お母さん好みのアレンジメントを作りましょう。
プレゼントしたアレンジメントを眺めながら、楽しくて幸せいっぱいの会話が弾みますように。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 5月7日（土）porco bacio（神戸・岡本）～各回満席のため受付終了致しました～

神戸市東灘区岡本1-4-3 坂井ビル4F

℡ 078-771-6871

http://porcobacio.info　mail: e-zuka_2006@w5.dion.ne.jp

 5月8日（日）aila アトリエ（西宮・夙川）

西宮市大井手町10-19-102 ラフォーレ夙川

http://ailaweb.jp　mail: info@ailaweb.jp

○時間　(1部) 11:30～13:30　　　(2部）14:30～16:30

○定員　各回 4名さま

○参加費　5,000円（材料費込み・お茶付き）

アレンジメントのサイズ　高さ17cm×直径20cm

お申し込みは、お名前・メールアドレス・電話番号・参加人数・ご希望の時間帯を
各ショップまでご連絡ください。

予約制レッスンの為、キャンセルは1週間前までにお願いします。

 
企画：aila ／www.ailaweb.jp

 【年末年始のお休みについて】
12月30日（水）～1月4日（月）の期間をお休みいたします。
※12月29日（火）は 17:00までの営業とさせていただきます。

☆★PORCO BACIOからのクリスマスプレゼント☆★

5,000円以上お買い上げのお客様にジャム１コをもれなくプレゼント！

対象期間：2015年12月7日（月）～12月25日（金）

上記の期間オンラインショップにて、商品どれでも5,000円以上（送料等は除く）お買い上げいただいたお客様に、もれなくポルトガル産のフルーツジャム（230g入り・1188円相当）を１個プレゼントいたします。どの種類のジャムが届くかはお楽しみに…♪

ポルトガル産ジャム　フルタソール
http://www.porcobacio.info/product-list/85

【11月のイベント出店のご案内】

2015.11.4(水)〜 11.10(火)　阪急梅田本店　イタリアフェア 　
2015.11.13(金)〜 11.15(日)　Bunkamura（渋谷）　収穫祭（Ⅰ）
2015.11.18(水)〜 11.24(火)　三越恵比寿店　フランスフェア
2015.11.21(土)〜 11.23(月)　Bunkamura（渋谷）　収穫祭（Ⅱ）

みなさまのご来場をお待ちしております。